regulations for use

- e di sicurezza — safety standards o regulations

instrukcja przeciwpożarowa — fire regulations (pl)

International Arbitration Tribunal — ( of the International Chamber of Commerce) Міжнародний арбітражний суд ( Міжнародної торгівельної палати)

International Bank for Reconstruction and Development — Міжнародний банк реконструкції і розвитку (скор. МБРР)

International Civil Aviation Organization — Міжнародна організація цивільної авіації (скор. ІКАО)

International Convention for the Prevention of Pollution from Ships — Міжнародна конвенція з попередження забруднення плавальними засобами (1978 р.)

International Criminal Police Organization — Міжнародна організація кримінальної поліції (скор. МОКП)

International Criminal Tribunal — Міжнародний кримінальний трибунал (скор. МКТ)

International Day against Drug Abuse and Traffickng — Міжнародний день проти вживання і торгівлі наркотиками ( 26 червня)

International Financial Corporation — Міжнародна фінансова корпорація (скор. МФК)

international judicial assistance — міжнародна правова ( судова) допомога

International Labo(u)r Organization — Міжнародна організація праці (скор. МОП)

International Maritime Organization — Міжнародна організація морського судноплавства (скор. МОМС)

International Military Tribunal — Міжнародний військовий трибунал (скор. МВТ)

International Organization of Standardization — Міжнародна організація стандартизації (скор. МОС)

International Police Association — Міжнародна поліцейська асоціація (скор. МПА)

International Telecommunications Union — Світовий телекомунікаційний союз (скор. СТС)

• a disposición de algn — at sb's disposal

un número de teléfono a disposición del público — a telephone number for public use o at the public's disposal

• pasar a disposición judicial — to be taken into custody

• tener algo a su disposición — to have sth at one's disposal, have sth available

• estar en disposición de hacer algo — (=con ánimo de) to be ready o willing to do sth; (=en condiciones de) to be in a position to do sth

no tenía disposición para la pintura — he had no aptitude o talent for painting

una disposición ministerial — a ministerial order o regulation

• última disposición — last will and testament

adoptar o tomar las disposiciones para algo — to make arrangements for sth

disposición a + inf — readiness o willingness to + inf

disposición a + inf — readiness o willingness to + inf

Ex: In such instances the attitude and disposition of the inquirer is important.

Ex: The concept of corporate authorship was first formulated in the BM code and has been adopted in all subsequent English language codes.

están dispuestos a usar la violencia para defender sus ideas — they are prepared to use o resort to violence to defend their ideas

• usar algo/a algn como — to use sth/sb as

• de usar y tirar — [envase, producto] disposable

• usar de — [+ derecho, poder] to exercise

¿cómo se usa esto? — < máquina> how does this work?; <diccionario/herramienta> how do you use this?

usar algo/a alguien de or como algo — to use something/somebody as something

¿cómo se usa esto? — < máquina> how does this work?; <diccionario/herramienta> how do you use this?

usar algo/a alguien de or como algo — to use something/somebody as something

Ex: The concept of corporate authorship was first formulated in the BM code and has been adopted in all subsequent English language codes.

• en caso afirmativo — if so

• en (el) caso contrario — if not, otherwise

• en cualquier caso — in any case

• en caso de — in the event of

• en ese caso — in that case

• en el mejor de los casos — at best

• en caso necesario — if necessary

• en caso negativo — if not, otherwise

• en el peor de los casos — at worst

• en su caso — where appropriate

• en tal caso — in such a case

• en todo caso — in any case

• en último caso — as a last resort, in the last resort

• en uno u otro caso — one way or the other

• el caso es que..., el caso es que se me olvidó su nombre — the thing is I forgot her name

• hablar al caso — to keep to the point

• hacer al caso — to be relevant

• pongamos por caso que... — let us suppose that...

• ponte en mi caso — put yourself in my position

• según el caso — as the case may be

necesitan una o dos sesiones de rayos, según el caso — they need either one or two X-ray treatment sessions, as the case may be o depending on the circumstances

• este ejemplo debería servir para el caso — this example should serve our purpose o should do

• no tiene caso — Méx there's no point (in it)

• ¡ vamos al caso! — let's get down to business!

• vaya por caso... — to give an example...

• venir al caso — to be relevant

• verse en el caso de hacer algo — to be obliged to do sth

• es un caso perdido — [situación] it's a hopeless case; [persona] he's a dead loss, he's hopeless

caso fortuito — (Jur) act of God; (=suceso imprevisto) unforeseen circumstance

maldito el caso que me hace — * a fat lot of notice he takes of me *

• ni caso, tú a todo lo que te diga ¡ni caso! — * take no notice of what he says!

• hacer caso omiso de algo — to ignore sth

el caso es que: el caso es que están todos bien the important o main thing is that everybody is all right; el caso es que no sé si... the thing is that I don't know whether...; en caso de: en caso de incendio rómpase el cristal in case of fire break glass; en caso de que no pueda asistir... if you are unable to attend...; en caso contrario otherwise; en cualquier caso in any case; en tal caso in such a (frml) o in that case; en todo caso: no estará para mañana, en todo caso para el jueves it won't be done for tomorrow, maybe Thursday; quizá venga, en todo caso dijo que llamaría she might come, in any case she said she'd ring; llegado el caso if it comes to it; según el caso as appropriate; no hay/hubo caso (AmL fam) it is no good o no use/it was no good o no use; no tiene caso — it is absolutely pointless

el caso Solasa — Solasa affair o case

ser un caso — (fam)

es un caso — he's/she's something else (colloq)

ser un caso perdido — (fam) to be a hopeless case (colloq)

no hizo caso de las señales de peligro — she took no notice of o paid no attention to the warning signs

el caso es que: el caso es que están todos bien the important o main thing is that everybody is all right; el caso es que no sé si... the thing is that I don't know whether...; en caso de: en caso de incendio rómpase el cristal in case of fire break glass; en caso de que no pueda asistir... if you are unable to attend...; en caso contrario otherwise; en cualquier caso in any case; en tal caso in such a (frml) o in that case; en todo caso: no estará para mañana, en todo caso para el jueves it won't be done for tomorrow, maybe Thursday; quizá venga, en todo caso dijo que llamaría she might come, in any case she said she'd ring; llegado el caso if it comes to it; según el caso as appropriate; no hay/hubo caso (AmL fam) it is no good o no use/it was no good o no use; no tiene caso — it is absolutely pointless

el caso Solasa — Solasa affair o case

ser un caso — (fam)

es un caso — he's/she's something else (colloq)

ser un caso perdido — (fam) to be a hopeless case (colloq)

no hizo caso de las señales de peligro — she took no notice of o paid no attention to the warning signs

Ex: Some categories of material defy helpful categorisation, and need to be treated as special cases.